Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

derrotar a alguien

См. также в других словарях:

  • derrotar — (De derrota2). 1. tr. Disipar, romper, destrozar hacienda, muebles o vestidos. 2. Destruir, arruinar a alguien en la salud o en los bienes. 3. Vencer o ganar en enfrentamientos cotidianos. 4. Mil. Vencer y hacer huir con desorden al ejército… …   Diccionario de la lengua española

  • derrotar — I (Derivado de derrota < fr. deroute.) ► verbo transitivo 1 Vencer al contrario en una disputa o en una competición cualquiera: ■ derrotaron al equipo contrario. SINÓNIMO abatir batir 2 Estropear, romper muebles o vestidos con el uso o el mal… …   Enciclopedia Universal

  • derrotar — (v) (Básico) ganar a alguien y vencerlo en una batalla, una competición u otro tipo de enfrentamiento Ejemplos: El pasado domingo el Real Madrid derrotó 3 2 al equipo colombiano. Los generales dicen que derrotar a los enemigos es fácil y que es… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • derrotar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Lograr algo o alguien que su oponente en un combate, una competencia, una disputa, etc, se rinda o pierda: Obregón derrotó a Villa en Celaya , El equipo mexicano derrotó al argentino , Los derrotó el hambre , La… …   Español en México

  • derrotar — transitivo vencer, batir, destrozar, aniquilar, hacer moder el polvo, desbaratar*, hacerle a uno polvo (coloquial). ≠ perder. Vencer alude a la simple acción de imponerse a alguien, sea física o mentalmente. Batir se utiliza, sobre todo, para… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • dar un repaso a alguien — Derrotar claramente a una persona, ya sea moral o físicamente. Tiene un mayor componente de violencia que . El primer significado de es volver a pasar... la plancha. Pongan al ajedrecista o al niño de los ejemplos en el lugar de la ropa y… …   Diccionario de dichos y refranes

  • volarle la raja a a alguien — 1. ganar convincentemente; eliminar; matar; derrotar; vencer; golpear; cf. hacer mierda, sacar la chucha, sacar la cresta; les volaron la raja a los tenistas chilenos en el Master de USA , el Colo le voló la raja a la Chile en el Monumental ,… …   Diccionario de chileno actual

  • deshacer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Descomponer o hacer desaparecer el arreglo, el orden o la buena disposición de una cosa: ■ la figura se deshizo al cambiarla; el viento le deshizo el peinado. SE CONJUGA COMO hacer 2 Estropear una cosa con el uso …   Enciclopedia Universal

  • madre — s f I. 1 Mujer o hembra de los animales que tiene o ha tenido hijos o crías, respecto de ellos o éstas 2 Madre de familia La responsable de sus hijos ante diversas instituciones sociales: reunión de madres de familia 3 Título que reciben las… …   Español en México

  • pelar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Cortar el pelo de la cabeza: El peluquero peló a tres niños , Se pela todos los meses 2 Arrancar las plumas a un ave; desplumar: pelar el pollo, pelar un pavo 3 Quitar o levantar la piel, la corteza o la capa que… …   Español en México

  • aniquilar — (Del lat. vulgar annichilare < nichil, alteración de nihil, nada.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reducir a la nada. 2 Destruir o arruinar una cosa completamente. SINÓNIMO asolar devastar ► verbo transitivo 3 Extremar, dejar a alguien sin… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»